又名: I Am Betty, the Ugly Girl / Ugly Betty

貝蒂是個才華出眾的經濟師，但她醜陋的容貌讓她處處碰壁，她好不容易被壹家著名的時裝公司錄取，成了總經理阿曼多的秘書，盡管有點屈才，但她仍很滿足，因為這樣壹來她就可以天天見到她的白馬王子——阿曼多了。在美女如雲的時裝公司，貝蒂，這個看上去笨手笨腳的醜丫頭，為同事們增添了不少條堪的笑料。更糟糕的是，貝蒂經常在公眾場合闖禍出洋相，丟盡了阿曼多的臉，惹得阿曼多大發脾氣。公司出現了財務問題，貝蒂壹次次幫助阿曼多度過難關，阿曼多漸漸對貝蒂另眼相看，委以重任，這使得貝蒂再次想入非非，以為夢中的愛情就要降臨。